Categorie
Antipasti
Tagliere salumi e formaggi ( x1 )
Plate of cured meats and cheeses (per person)
€ 14,00
Mozzarella di bufala ( 100gr.)
Buffalo mozzarella (100 grams)
€ 5,00
Bruschetta al pomodoro
Toasted bread with fresh tomatoes
€ 2,50
Bruschetta alla crema di olive
Toasted bread with olive spread
€ 3,00
Bruschetta alla crema di carciofi
Toasted bread with artichoke spread
€ 3,50
Bruschetta alla crema di asparagi
Toasted bread with asparagus spread
€ 3,50
Bruschetta ai funghi porcini
Toasted bread with porcini mushrooms
€ 4,00
Bruschetta alle puntarelle
Toasted bread with puntarelle
€ 3,50
Bruschetta con ciauscolo e stracchino
Toasted bread with ciauscolo and stracchino
€ 3,50
Bruschetta al Ragù di chianina
Toasted bread with chianina tomato sauce
€ 4,00
Alici marinate
Marinated anchovies
€ 10,00
Sautè di cozze con crostini
Mussel sautè with crostini
€ 10,00
Sautè di cozze e vongole con crostini
Clam and mussel sautè with crostini
€ 12,00
Ostriche
Oysters
€ 5,00
Fritti
Olive all’ascolana* (5 x porzione)
Olives (fried stuffed with meat)
€ 5,00
Mini arancini* (5 x porzione)
Little rice and tomato patty fried
€ 5,00
Frittura calamari e gamberi rossi*
Fried squid and red prawns
€ 15,00
Fiori di zucca* (l’uno)
Zucchini flowers (fried, one piece)
€ 3,00
Filetti di baccalà* (l’uno)
Cod Fillet (fried, one piece)
€ 4,00
Alici fritte
Anchovies (fried)
€ 12,00
Moscardini fritti*
Small octopus fish (fried)
€ 10,00
Crostini e scamorze
Crostino al prosciutto
Crostini with prosciutto
€ 8,00
Crostino alle alici
Crostini with anchovies
€ 8,00
Crostino al salmone
Crostini with salmon
€ 10,00
Crostino ai funghi porcini
Crostini with porcini mushrooms
€ 10,00
Crostino al Lardo di Colonnata
Crostini with Colonnata’s lard
€ 10,00
Scamorza alla piastra
Grilled scamorza
€ 8,00
Scamorza con prosciutto crudo
Scamorza with prosciutto
€ 10,00
Scamorza con funghi porcini
Scamorza with porcini mushrooms
€ 12,00
Scamorza con salmone
Scamorza with Salmon
€ 12,00
Scamorza speck e funghi porcini
Scamorza with speck and porcini mushrooms
€ 12,00
Pizze
Alla pala ( 2 gusti )
€ 12,00
Margherita
€ 9,00
Capricciosa
€ 15,00
Funghi
€ 10,00
Prosciutto
€ 10,00
Napoli
€ 10,00
Wurstel
€ 10,00
Salame
€ 10,00
Vegetariana
€ 10,00
Frutti di Mare
€ 15,00
Salmone
€ 15,00
Quattro formaggi
€ 10,00
Speck e provola
€ 10,00
Diavola
€ 10,00
Salame e funghi
€ 10,00
Peperoni
Peppers
€ 10,00
Peperoni e salame
Peppers and salami
€ 10,00
Funghi porcini
Porcini mushrooms
€ 15,00
Fiori di zucca, mozzarella e alici
Zucchini flowers, mozzarella and anchovies
€ 10,00
Funghi e salsiccia
Mushrooms and sausage
€ 15,00
Focacce
Rosmarino
Rosemary
€ 7,00
Bianca con prosciutto crudo
White with ham
€ 12,00
Bianca bresaola, rucola e parmigiano
White bresaola, rocket and parmisan
€ 15,00
Bianca con Bufala e crudo
White with buffalo and raw ham
€ 15,00
Pinsa
Margherita
Mozzarella cheese and tomato
€ 12,00
Margherita con bufala
Buffalo mozzarella cheese and tomato
€ 15,00
Speck e provola
Speck and provolone cheese
€ 15,00
Prosciutto crudo
Ham
€ 15,00
Funghi e salsiccia
Mushrooms and sausage
€ 16,00
Salmone
Salmon
€ 18,00
Funghi porcini
Forest mushrooms
€ 18,00
Fiori di zucca, mozzarella e alici
Zucchini flowers, mozzarella and anchovies
€ 15,00
Bresaola, rughetta e parmigiano
Bresaola, rocket and parmisan
€ 18,00
Prosciutto crudo con bufala
Ham and buffalo mozzarella cheese
€ 18,00
Napoli con bufala
Naples and Buffalo mozzarella cheese
€ 18,00
Capricciosa
Ham, mushrooms, artichoke and olivas
€ 18,00
Funghi
Mushrooms
€ 15,00
Primi piatti
Penne all’arrabbiata
Penne all’arrabbiata (tomatoes chilly)
€ 15,00
Penne salmone e lardo di Colonnata
Penne with salmon and Colonnata’s lard
€ 18,00
Risotto ai funghi porcini
Risotto with porcini mushrooms
€ 18,00
Risotto ai frutti di mare
Risotto with sea fruits
€ 18,00
Ravioli ricotta e spinaci
Ravioli with ricotta and spinach
€ 12,00
Rigatoni alla carbonara
Rigatoni carbonara (eggs, cheek lard)
€ 10,00
Spaghetti pomodoro e basilico
Spaghetti with tomato and basil
€ 10,00
Spaghetti alla carbonara
Spaghetti alla carbonara (eggs, cheek lard)
€ 10,00
Spaghetti tonno e pomodoro
Spaghetti with tuna and tomatoes
€ 12,00
Spaghetti alle vongole veraci
Spaghetti with clams
€ 15,00
Spaghetti alle vongole veraci e bottarga
Spaghetti with clams and mullet’s eggs
€ 18,00
Bucatini all’amatriciana
Amatriciana (tomatoes, cheek lard)
€ 10,00
Bucatini cozze e pecorino
Bucatini with mussels and pecorino
€ 15,00
Cannelloni di carne
Cannelloni with meat
€ 10,00
Cannelloni ricotta e spinaci
Cannelloni with ricotta and spinach
€ 10,00
Farfalle gamberi e zucchine
Pasta shrimps and zucchini
€ 15,00
Fusilli alla boscaiola (panna, salsicce e funghi)
Pasta with cream, sausage and mushrooms
€ 15,00
Gnocchi ai quattro formaggi
Gnocchi four cheese
€ 10,00
Gnocchi radicchio e gorgonzola
Gnocchi chicory and gorgonzola
€ 10,00
Gnocchi cozze e vongole
Gnocchi mussels and clams
€ 15,00
Lasagna
Lasagna
€ 10,00
Mezze maniche alla gricia
Pasta alla gricia (cheek lard, cheese)
€ 10,00
Orecchiette (broccoli, alici e pecorino)
Orecchiette broccoli, anchovies and pecorino cheese
€ 15,00
Pappardelle ai funghi porcini
Pappardelle with porcini mushrooms
€ 18,00
Pappardelle al ragù di cinghiale
Pappardelle with wild boar meat ragù
€ 20,00
Spaghetti aglio olio e peperoncino e pangrattato
Spaghetti garlic, olive oil and chilly and bread crumbs
€ 13,00
Tagliatelle al ragù
Tagliatelle with ragù (meat sauce)
€ 10,00
Tonnarelli cacio e pepe
Tonnarelli with cheese and pepper
€ 12,00
Tonnarelli allo scoglio
Tonnarelli with seafood
€ 10,00
Tonnarelli al pesto
Pasta with basil and pine nuts sauce
€ 12,00
Tonnarelli polpo e calamari
Octopus and squid Tonnarelli
€ 20,00
Tonnarelli tonno fresco e pachino
Pasta with tuna and Pachino tomato
€ 20,00
Tortelli al ragù
Tortellini with ragù
€ 10,00
Tortellini panna e prosciutto
Tortellini with ham and cream
€ 10,00
Zuppe
Farro
Hulled wheat soup
€ 10,00
Legumi e cereali
Legumes and cereal soup
€ 10,00
Cipolle
Onion soup
€ 10,00
Ceci
Chickpea soup
€ 10,00
Asparagi
Asparagus soup
€ 10,00
Minestrone di verdura
Minestrone with vegetables
€ 10,00
Secondi di carne
Bistecca di manzo danese s/osso
Danish beef entrecote
€ 15,00
Bocconcini di pollo funghi e pomodorini
Delicacy of chicken with mushroom and cherry tomatoes
€ 13,00
Carrè di Agnello*
Lamb Ribs
€ 15,00
Costine di suino
Rack of pork ribs
€ 15,00
Capriolo in Salmì
Roe deer
€ 20,00
Cinghiale al Barolo
Boar meat with Barolo wine
€ 20,00
Cotoletta di pollo alla milanese
Cutlet alla milanese
€ 9,00
Entrecote di manzo danese
Danish beef entrecote
€ 15,00
Filetto di manzo danese
Danish beef filet
€ 20,00
Filetto di manzo danese al pepe verde
Danish beef filet with green pepper
€ 24,00
Filetto di manzo danese ai funghi porcini
Danish beef filet with porcini mushrooms
€ 26,00
Gulasch
Goulasch
€ 18,00
Hamburger di manzo (250gr.)
Beef hamburger (250 gr)
€ 10,00
Hamburger di chianina (250gr.)
Chianina hamburger (250 gr)
€ 10,00
Hamburger di black angus ( 250 gr )
Black angus hamburger
€ 10,00
Hamburger di scottona ( 250 gr )
Scottona (cattle) hamburger
€ 10,00
Petto di pollo alla griglia
Chicken breast grilled
€ 9,00
Straccetti di manzo con rucola e pachino
Beef strips with rocket, arugula salad and pachino tomatoes
€ 13,00
Straccetti di manzo con rucola,grana e pachino
Beef strips with rocket,arugula salad,grana cheese and pachino tomatoes
€ 15,00
Straccetti di manzo con funghi porcini
Beef strips with porcini mushrooms
€ 18,00
Stinco di suino
Pig shin
€ 18,00
Scaloppina di pollo al limone
Chicken cutlet with lemon
€ 10,00
Scaloppina di vitello al limone
Calf cutlet with lemon
€ 14,00
Salsicce alla piastra
Sausages grilled
€ 8,00
Tagliata di manzo danese
Danish beef steak
€ 15,00
Tagliata di manzo danese con rucola e grana
Danish beef steak with rocket,aragula salad and grana cheese
€ 18,00
Tagliata di manzo danese al rosmarino
Danish beef steak with rosemary
€ 16,00
Tagliata di pollo con rucola e pomodorini
Sliced of chicken with rocket/aragula amd tomatoes
€ 12,00
Tartare di chianina
Tartare chianina
€ 20,00
Secondi di pesce
Carpaccio di salmone fresco
Fresh salmon carpaccio (sliced fish)
€ 15,00
Calamari alla piastra*
Grilled squid*
€ 15,00
Frittura calamari e gamberi rossi*
Fried squid and red shrimp*
€ 15,00
Filetto di spigola in crosta di patate
Sea Bass fillet with grilled potatoes
€ 20,00
Grigliata mista*
Mixed Grilled*
€ 25,00
Gamberoni alla piastra*
Big prawns grilled*
€ 20,00
Insalata di mare
Sea salad
€ 15,00
Polpo alla griglia*
Grilled octopus*
€ 20,00
Trancio di tonno alla griglia
Grilled sliced tuna
€ 15,00
Trancio di salmone alla griglia
Grilled sliced salmon
€ 15,00
Tartare di tonno
Tuna tartare
€ 20,00
Tartare di tonno con pistacchio
Tuna tartare with pistacchio
€ 23,00
Contorni
Carpaccio di salmone fresco
Fresh salmon carpaccio (sliced fish)
€ 15,00
Calamari alla piastra*
Grilled squid*
€ 15,00
Frittura calamari e gamberi rossi*
Fried squid and red shrimp*
€ 15,00
Filetto di spigola in crosta di patate
Sea Bass fillet with grilled potatoes
€ 20,00
Grigliata mista*
Mixed Grilled*
€ 25,00
Gamberoni alla piastra*
Big prawns grilled*
€ 20,00
Insalata di mare
Sea salad
€ 15,00
Polpo alla griglia*
Grilled octopus*
€ 20,00
Trancio di tonno alla griglia
Grilled sliced tuna
€ 15,00
Trancio di salmone alla griglia
Grilled sliced salmon
€ 15,00
Tartare di tonno
Tuna tartare
€ 20,00
Tartare di tonno con pistacchio
Tuna tartare with pistacchio
€ 23,00
Insalate
Ananas, rucola e gamberetti
Pineapple and shrimps
€ 15,00
Bresaola, rucola e parmigiano
Rocket, bresaola and parmesan
€ 15,00
Caprese
Caprese (mozzarella and tomato)
€ 10,00
Caprese con mozzarella di bufala
Caprese (buffalo, mozzarella and tomato)
€ 15,00
Caprese con mozzarella di bufala e melanzane
Caprese (buffalo, mozzarella, tomato and eggplant)
€ 18,00
Fagioli, tonno e sedano
Beans, tuna and cerely
€ 10,00
Finocchi, arance e olive nere
Oranges, fennel and black olives
€ 10,00
Greca
Greek
€ 10,00
Lattuga, mele e gorgonzola
Lettuce, apples and gorgonzola
€ 10,00
Lattuga, rucola, gamberetti e pomodorini
Lettuce, rocket, shrimps and tomatoes
€ 12,00
Mista
Mixed
€ 10,00
Mista con uovo
Mixed with egg
€ 10,00
Mista con tonno
Mixed with tuna
€ 10,00
Mare e monti
Sea-food and Mountain-food
€ 15,00
Nizzarda
Nicoise
€ 10,00
Olive, feta, pomodorini e origano
Olives, tomato and oregano
€ 10,00
Pollo
Chicken
€ 15,00
Prosciutto e melone
Melon and ham
€ 15,00
Prosciutto e mozzarella di bufala
Ham and buffalo mozzarella
€ 15,00
Pancetta e parmigiano
Bacon and parmesan
€ 10,00
Panini
Lonza e carciofini
Lonza and artichokes
5,00 €
Ciauscolo e stracchino
Ciauscolo and stracchino
5,00 €
Salmone e pomodoro
Salmon and tomato
5,00 €
Salmone e brie
Salmon and brie
5,00 €
Gamberoni
Prawns
5,00 €
Mortadella
Mortadella
5,00 €
Mortadella e provolone
Mortadella and provolone
5,00 €
Hamburger di manzo 250 gr
Hamburger (beef)
10,00 €
Hamburger di chianina 250 gr
Hamburger (Chianina)
10,00 €
Hamburger di black angus 250 gr
Hamburger (back angus)
10,00 €
Hamburger di scottona 250 gr
Hamburger (Scottona)
10,00 €
Salsiccia
Sausage
6,00 €
Cotoletta di pollo
Chicken cutlets
6,00 €
Wurstel
Wurstel
6,00 €
Porchetta
Pork
6,00 €
Tonno e carciofini
Tuna and artichokes
5,00 €
Salame e mozzarella
Salami and mozzarella
5,00 €
Salame e carciofini
Salami and artichokes
5,00 €
Spinaci e mozzarella
Spinach and mozzarella
5,00 €
Funghi e mozzarella
Mushrooms and mozzarella
5,00 €
Crudo e carciofini
Ham and artichokes
5,00 €
Cotto e carciofini
Cotto and artichokes
5,00 €
Bresaola e melanzane
Bresaola and eggplant
5,00 €
Pizza bianca ripiena
White stuffed pizza
5,00 €
Rotoli
Rolls
5,00 €
Toast
Toast
5,00 €
Crudo e mozzarella
Ham and mozzarella
5,00 €
Crudo, fiori di zucca e mozzarella
Ham, zucchini flawers and mozzarella
5,00 €
Pomodori fiori di zucca e mozzarella
Pumpkin flowers, tomato and mozzarella
5,00 €
Corro e mozzarella
Ham cocked and mozzarella
5,00 €
Pomodoro e mozzarella
Tomato and mozzarella
5,00 €
Melanzane e provola
Eggplant and provola
5,00 €
Tonno e pomodoro
Tuna and tomato
5,00 €
Arrosto di tacchino
Roast turkey
5,00 €
Speck e provola
Speck and provola
5,00 €
Speck e brie
Speck and brie
5,00 €
Speck e gorgonzola
Speck and gorgonzola
5,00 €
Peperoni e provola
Peppers and provola
5,00 €
Lonza e mozzarella
Lonza and mozzarella
5,00 €
Alici, fiori di zucca e mozzarella
Anchovies, zucchini flowers and mozzarella
5,00 €
Bresaola, rughetta e parmigiano
Bresaola, rocket and parmesan
5,00 €
Tramezzini
Tonno e pomodoro
Tuna and tomato
3,00 €
Tonno e carciofini
Tuna and artichokes
3,00 €
Wurstel e carciofini
Wurstel and artichokes
3,00 €
Uovo e pomodoro
Egg and tomato
3,00 €
Uovo e salame
Egg and salami
3,00 €
Uovo e tonno
Egg and tuna
3,00 €
Insalata di pollo
Chiken salad
3,00 €
Radicchio e gorgonzola
3,00 €
Salame e rucola
Salmon and rucola
3,00 €
Gamberi
Shrimp
3,00 €
Polpa di granchio
Crab meat
3,00 €
Club sandwiches
Club sandwiches
5,00 €
Prosciutto cotto e mozzarella
Ham and mozzarella
3,00 €
Funghi e mozzarella
Mushrooms and mozzarella
3,00 €
Spinaci e mozzarella
Spinach and mozzarella
3,00 €
Pomodoro e mozzarella
Tomato and mozzarella
3,00 €
Bresaola rughetta e parmigiano
Bresaola, rocket and mozzarella
3,00 €
Pasticceria
Brioches
Brioches
2,00 €
Paste assortite
Assorted of caket
3,00 €
Torte a porzione
Portion of caket
4,50 €
Muffin
Muffin
4,50 €
Dolci (monoporzione)
Desserts (single portion)
6,00 €
Frutta
Macedonia di frutta fresca
Fresh fruit salad
5,00 €
Tagliata di frutta fresca
Fruit slices
7,00 €
Macedonia con jogurt fresco
Fruit salad with greek jogurt
8,00 €
Ananas
Pineapple
5,00 €
Melone
Melon
5,00 €
Dolci
Tiramisù
Tiramisu
€ 6,00
Babà al rhum
Rum baba
€ 6,00
Cheesecake
Cheesecake
€ 6,00
Tartufo bianco
White truffle
€ 5,00
Tartufo nero
Black truffle
€ 5,00
Tartufo al pistacchio
Pistacchio truffle
€ 6,00
Gelato al limone
Lemon ice cream
€ 6,00
Gelato al cocco
Coconut ice cream
€ 6,00

